Guida 1.8 Aiutare a tradurre i plugins

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#1
Traduzione dei plugins
Vi spiegerò come potrete aiutarci a tradurre i plugin di mybb, utilizzando la piattaforma GitHub.

1- Createvi un'account su GitHub.
2- Andate nel mio profilo redfuegolight.
apparirà una cosa simile:
Spoiler  
[Immagine: 7bede8b276.jpg]
e scegliete una traduzione (in questo caso c'è solamente quella di NewPoints) cliccateci sopra.

3- Cliccate su "Branch: master" e selezionate "test"
Spoiler  
[Immagine: b30cb49cf8.png]
4- Per effettuare la traduzione recatevi nella cartella "languages"-->"italiano" e scegliete un file a piacimento per contribuire con la traduzione.
Spoiler  
[Immagine: 2d5d5270ff.png]
5- Per iniziare la traduzione cliccate sull'icona della matitina ([Immagine: b7c2407293.png])
Spoiler  
[Immagine: 34a6c0c100.png]
Traducete ciò che volete date se volete un titolo ed una descrizione del vostro cambiamento selezionate "Create a new branch" e premete il pulsante verde.

7- Avrete un'anteprima della modifica con i cambiamenti rispetto al file originario se siete sicuri di pubblicare la vostra proposta cliccate il pulsante verde.
Spoiler  
[Immagine: ff0e6f22c5.png]
Anteprima delle modifiche:
Spoiler  
[Immagine: 06ab432ca0.png]
8- Risultato finale:
Spoiler  
[Immagine: 6070c4e0fb.png]
Se volete lasciare dei commenti potete farlo inserendoli nella casella di testo "Leave a comment" e poi premete il pulsante verde.
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#2
Grandee  Cool Era quello che serviva
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#3
@Minato era da un po' che volevo fare una cosa simile, oggi mi sono finalmente mobilitato Bigsmile
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#4
Sto traducendo NewPoints.lang.php
[-] I seguenti utenti ringraziano Minato per questo messaggio:
  • redfuegolight
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#5
Mandato Rolleyes
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#6
@Minato credo che hai sbagliato qualcosa, a me non è arrivato nulla :\
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#7
Oh no :O Non mi dire che ho perso tutto  Piangendo
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#8
Praticamente tu hai copiato il mio progetto, quindi la modifica non si trova nel mio ma nel tuo. Rileggi la guida e vedi se riesci a risolvere, non hai perso nulla basta che ti copi il file e poi lo sostituisci.
Edit: In ogni caso l'ho recuperato e l'ho già aggiornato nel mio. Ma vedi se riesci a mandarmelo lo stesso.
 

RE: Aiutare a tradurre i plugins

#9
E' la prima volta che uso github, quindi devo "smanettare" un po

Edit: Ah eccolo [Immagine: b246c33bc0.png]
 
  

Vai al forum:


Utenti in questa pagina: 1 Ospite(i)